Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

папас (папаска)

  • 1 папаска

    папас (папаска) папас, -у м. папаска, -і ж.
    Остановка в дороге для отдыха и корма лошадей.
    Праз вёску са сваёй дружынай баярын гэты ехаў раз і ля Натальчынай хаціны ён затрымаўся на папас. Купала. Кароткія іх адпачынкі, нядоўгі ў паходах папас. Колас. І вось на першай папасцы, выпрасіўшы ў салдата колькі лісткоў паперы з запісной кніжачкі і алавічок, дробна і густа нешта ўсё (немец) пісаў і пісаў. Чорны. Яны (Глаша і Кацярына Іванаўна) звярнулі на папаску ў бок паселішча. Лужанін.

    Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > папаска

  • 2 папас

    папас (папаска) папас, -у м. папаска, -і ж.
    Остановка в дороге для отдыха и корма лошадей.
    Праз вёску са сваёй дружынай баярын гэты ехаў раз і ля Натальчынай хаціны ён затрымаўся на папас. Купала. Кароткія іх адпачынкі, нядоўгі ў паходах папас. Колас. І вось на першай папасцы, выпрасіўшы ў салдата колькі лісткоў паперы з запісной кніжачкі і алавічок, дробна і густа нешта ўсё (немец) пісаў і пісаў. Чорны. Яны (Глаша і Кацярына Іванаўна) звярнулі на папаску ў бок паселішча. Лужанін.

    Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > папас

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»